一粒麦子

词、曲：林婉容
翻译：倪兆康
主唱：林婉容
合唱：林婉容、小羊诗班
编曲：Blair Masters
版权所有：小羊诗歌
创作故事

主歌

一粒麦子 它若不落在地裡死了
不论过了多少时候 它仍旧是它自己
它若愿意 让自己被掩埋被用尽
就必结出许多子粒 经历生命的奇蹟

副歌

主 我愿意 主 我愿意 让自己像种子落在地里
失丧生命必反得生命
主 我愿意 主 我愿意 放下自以为应得的权利
在我身上成就祢旨意

桥段

呼召如此崇高 种子何等渺小
定睛标竿直跑 必见神的荣耀

Verse

Unless a seed consents to fall into the field,
Though all time can pass in waiting,
The seed remains alone;
If it consents to be used up, its life to yield
For the new life it’s creating,
Soon a harvest is grown!

Chorus

It’s my desire, Lord, I desire,
To be a seed that falls into the field,
Giving up my life to live anew!
It’s my desire, Lord, I desire:
All of my rights and my pride, I will yield
To obey Your word and follow You.

Bridge

Lord, as is Your calling,
All of me I’m giving;
Like a seed I’m falling,
For Your glory living!