奋战到底

词 / 曲：赵治德，陈州邦，黄义顺，吴健美
中译英：宋怡萌
主唱 ：赵治德

一直渴望 有一个家
My longing for a place called home
却因害怕 徬徨挣扎
Was hindered by this fight with fear
直到遇见祢 经历祢
Till I came face to face with You God
带领我 进入祢应许之地
Lead me on, into Your promised land

You fight for me 奋战到底
You fight for me, until the end
太奇妙太彻底 祢爱永无止尽
Marvelous, too complete, Your love will never end
无止尽就算世界 分崩离析
Never ends, the world may end and fall apart
我仍要高举祢
Still I will lift You high
祢就是我的胜利
For You are my victory

在祢怀里找到安息
I find my peace in Your embrace
不再恐惧 不再逃避
No longer running from my fears
完全接纳我 拥抱我
Now I am held by You, loved by You
恢复我 完全洁净我生命
Restore me, my life is completely clean

You fight for me 奋战到底
You fight for me, until the end
太奇妙太彻底 祢爱永无止尽
Marvelous, too complete, Your love will never end
无止尽就算世界 分崩离析
Never ends, the world may end and fall apart
我仍要高举祢
Still I will lift You high
祢就是我的胜利
For You are my victory

You fight for us, You fight for us
受刑罚 受鞭伤 我复活的君王
Took the blame, every stripe, My resurrected King
我一生都要仰望 祢的十架
All of my life I look to, the blessed cross
我全心感谢祢 使我回到祢的家
Thankful with all my heart, You’ve brought me home to You now