我的心切慕祢

词、曲：林婉容
翻译：倪兆康
主唱：林婉容
编曲：Jeff Lams
版权所有：小羊诗歌

主歌 1

我的心切慕祢 如鹿切慕溪水
何时与祢面对面 解我心思念

主歌 2

深愿永居祢院宇 在祢殿裡求问
那日我将不再渴 永浴祢爱河

副歌 1

吹呀吹 神的风 把我带到祂身边
烧呀烧 圣灵的火 让我消失祂裡面

副歌 2

吹呀吹 圣灵的风 把我带到祂身边
烧呀烧 圣灵的火 让我消失祂裡面

Verse 1

How my heart longs for You
Like thirsting deer for streams
Only when I’ve seen Your face
Shall my longing ease

Verse 2

O, to dwell within Your courts
To live inside Your house
Then Your love, a mighty flood
Shall my thirsting douse

Chorus

Fill my sails, wind of God
Won’t you bring me to His side
Brightly burn, blaze of the Lord
And consume me in His fire